The word archangel holds deep spiritual, religious, and cultural meaning because it refers to a powerful heavenly messenger or high ranking angel, and therefore learning how to say archangel in different languages helps you understand religious texts, mythology, literature, and global belief systems more clearly.
Moreover, when you explore archangel in all languages, you naturally expand your vocabulary while also discovering how different cultures express divine authority, protection, and guidance.
As a result, this guide to archangel translations and archangel around the world becomes valuable for readers interested in theology, language learning, history, and spiritual studies, because it presents authentic native usage in a clear and structured way.
| Language | Native Phrase | Native Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Archangel | The archangel appeared in the vision. |
| Spanish | Arcángel | El arcángel protegía a la humanidad. |
| French | Archange | L’archange portait un message divin. |
| German | Erzengel | Der Erzengel erschien im Traum. |
| Italian | Arcangelo | L’arcangelo guidò il popolo. |
| Portuguese | Arcanjo | O arcanjo trouxe uma mensagem sagrada. |
| Dutch | Aartsengel | De aartsengel verscheen aan hem. |
| Swedish | Ärkeängel | Ärkeängeln beskyddade staden. |
| Norwegian | Erkeengel | Erkeengelen voktet menneskene. |
| Danish | Ærkeengel | Ærkeenglen bragte håb. |
| Finnish | Ylienkeli | Ylienkeli ilmestyi taivaasta. |
| Russian | Архангел | Архангел нёс божественный свет. |
| Ukrainian | Архангел | Архангел охороняв людей. |
| Polish | Archanioł | Archanioł przekazał wolę Boga. |
| Czech | Archanděl | Archanděl sestoupil z nebe. |
| Slovak | Archanjel | Archanjel priniesol posolstvo. |
| Hungarian | Arkangyal | Az arkangyal megjelent előtte. |
| Romanian | Arhanghel | Arhanghelul a venit din cer. |
| Bulgarian | Архангел | Архангелът носеше светлина. |
| Greek | Αρχάγγελος | Ο αρχάγγελος έφερε μήνυμα. |
| Turkish | Başmelek | Başmelek insanları korudu. |
| Arabic | رئيس الملائكة | ظهر رئيس الملائكة في الرؤيا. |
| Hebrew | מלאך עליון | המלאך העליון הופיע בחזון. |
| Persian | فرشته مقرب | فرشته مقرب پیام آورد. |
| Hindi | महादूत | महादूत स्वर्ग से आया। |
| Urdu | فرشتہ مقرب | فرشتہ مقرب نے پیغام دیا۔ |
| Bengali | প্রধান দেবদূত | প্রধান দেবদূত নেমে এল। |
| Punjabi | ਮਹਾਦੂਤ | ਮਹਾਦੂਤ ਨੇ ਰਾਹ ਦਿਖਾਇਆ। |
| Tamil | தலைமைத் தூதர் | தலைமைத் தூதர் தோன்றினார். |
| Telugu | ప్రధాన దేవదూత | ప్రధాన దేవదూత దర్శనమిచ్చాడు. |
| Marathi | महादूत | महादूत स्वर्गातून आला. |
| Gujarati | મહાદૂત | મહાદૂત સંદેશ લઈને આવ્યો. |
| Kannada | ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ | ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದ. |
| Malayalam | മഹാദൂതൻ | മഹാദൂതൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. |
| Sinhala | මහදූතයා | මහදූතයා දිස්විය. |
| Thai | เทวทูตชั้นสูง | เทวทูตชั้นสูงปรากฏตัว |
| Vietnamese | Tổng lãnh thiên thần | Tổng lãnh thiên thần xuất hiện. |
| Indonesian | Malaikat agung | Malaikat agung turun dari surga. |
| Malay | Malaikat agung | Malaikat agung membawa pesan. |
| Filipino | Arkanghel | Ang arkanghel ay nagpakita. |
| Chinese (Mandarin) | 大天使 | 大天使降临人间。 |
| Japanese | 大天使 | 大天使が現れた。 |
| Korean | 대천사 | 대천사가 나타났다. |
| Mongolian | Архангел | Архангел үзэгдэв. |
| Nepali | प्रधान देवदूत | प्रधान देवदूत देखा पर्यो। |
| Tibetan | ལྷ་ཆེན་པོ | ལྷ་ཆེན་པོ་མཐོང་བྱུང་། |
| Swahili | Malaika mkuu | Malaika mkuu alionekana. |
| Zulu | Ingelosi enkulu | Ingelosi enkulu yavela. |
| Xhosa | Ingelosi enkulu | Ingelosi enkulu yabonakala. |
| Afrikaans | Aartsengel | Die aartsengel het verskyn. |
| Hausa | Babban mala’ika | Babban mala’ika ya bayyana. |
| Yoruba | Angẹli agba | Angẹli agba farahan. |
| Igbo | Mọkụ mmụọ ukwu | Mọkụ mmụọ ukwu pụtara. |
| Amharic | አርካንጀል | አርካንጀል ተገለጠ። |
| Somali | Malaa’ig weyn | Malaa’ig weyn ayaa muuqday. |
| Maori | Anahera matua | I puta te anahera matua. |
| Hawaiian | ʻAnela kiʻekiʻe | Ua ʻike ʻia ka ʻanela kiʻekiʻe. |
| Samoan | Agelu sili | Na aliali mai le agelu sili. |
| Tongan | ʻĀngelo lahi | Naʻe hā mai ʻa e ʻāngelo lahi. |
| Fijian | Agilosi levu | Sa rairai mai na agilosi levu. |
| Icelandic | Erkiengill | Erkiengill birtist. |
| Irish | Ard-aingeal | Tháinig an t-ard-aingeal. |
| Scottish Gaelic | Àrd-aingeal | Nochd an t-àrd-aingeal. |
| Welsh | Archangel | Ymddangosodd yr archangel. |
| Basque | Artzangelu | Artzangelua agertu zen. |
| Catalan | Arcàngel | L’arcàngel va aparèixer. |
| Galician | Arcanxo | O arcanxo apareceu. |
| Esperanto | Ĉefanĝelo | La ĉefanĝelo aperis. |
What Does Archangel Mean Across Religions?
Across Christianity, Judaism, and Islam, the term archangel refers to a high-ranking angel entrusted with divine missions, authority, and protection, although specific roles and names may differ.
How Archangel Is Used in Language and Literature
In many languages, archangel is used in religious texts, poetry, and symbolic writing to represent guidance, strength, purity, or divine intervention.
Cultural Importance of Archangels Worldwide
Different cultures associate archangels with justice, healing, war, or communication, which is why their names and titles carry strong spiritual and emotional weight.
FAQs
What does archangel mean in different languages?
It generally refers to a powerful, high-ranking angel serving divine purposes.
Is archangel a religious word everywhere?
Mostly yes, though it may also appear in literature or symbolic language.
Which religions recognize archangels?
Christianity, Judaism, and Islam all recognize archangel-like figures.
Are archangel names the same worldwide?
Some names are shared, while others vary by language and tradition.
Can archangel be used metaphorically?
Yes, it can symbolize protection, authority, or moral guidance.
FINAL THOUGHT
Learning how to say archangel in different languages deepens your understanding of spirituality, culture, and language at the same time.
By exploring native phrases and real example sentences, you gain insight into how different societies describe divine messengers and celestial authority.
This knowledge enriches religious study, literary appreciation, and multilingual communication, making it valuable for learners, readers, and spiritual explorers worldwide.

Nicodemo Thorley is a cultural writer at Lingonast.com, focusing on language and heritage.
He explores how language connects with culture and history.
His articles offer structured and insightful perspectives.