The word clique describes a small, exclusive group of people who share common interests, social status, or beliefs.
People often use it when talking about schools, workplaces, social circles, politics, and culture.
Because social behavior exists everywhere, learning how to say clique in different languages helps you understand people and societies more clearly. It also supports writers, students, sociologists, and language learners.
Moreover, different cultures express the idea of a clique in unique ways. Some languages focus on exclusivity.
Others emphasize close social bonds or inner circles. In certain regions, the word carries a negative tone. In others, it simply describes a tight group.
Therefore, direct translation does not always reflect the full meaning. Understanding native usage improves clarity. As a result, communication becomes more accurate and culturally aware worldwide.
| Language | Native Phrase | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Clique | The clique avoided new students. |
| Spanish | Camarilla | La camarilla controla el grupo. |
| French | Clique | Cette clique est très fermée. |
| German | Clique | Er gehört zu einer Clique. |
| Italian | Cricca | La cricca esclude gli altri. |
| Portuguese | Panelinha | A panelinha ignora os colegas. |
| Dutch | Kliek | De kliek blijft gesloten. |
| Swedish | Klick | Klicket accepterar få personer. |
| Norwegian | Klikk | Klikken holder seg sammen. |
| Danish | Klik | Klikken er lukket. |
| Finnish | Klikki | Klikki ei päästä muita sisään. |
| Russian | Клика | Эта клика влиятельна. |
| Ukrainian | Кліка | Кліка не приймає нових. |
| Polish | Klika | Ta klika rządzi szkołą. |
| Czech | Klika | Klika ovládá skupinu. |
| Slovak | Klika | Klika odmieta cudzincov. |
| Hungarian | Klikk | A klikk összetart. |
| Romanian | Clică | Clica este exclusivă. |
| Greek | Κλίκα | Η κλίκα ελέγχει τα πάντα. |
| Turkish | Klik | Klik grubu dışlayıcıdır. |
| Arabic | شِلّة | الشلة مغلقة على نفسها. |
| Hebrew | קליקה | הקליקה סגורה מאוד. |
| Persian | دسته بسته | این دسته بسته است. |
| Urdu | ٹولہ | وہ ٹولہ الگ رہتا ہے۔ |
| Hindi | गुट | वह गुट किसी को शामिल नहीं करता। |
| Bengali | গোষ্ঠী | গোষ্ঠীটি খুব সীমিত। |
| Punjabi | ਟੋਲੀ | ਟੋਲੀ ਸਿਰਫ اپنے لوگوں کو مانਦੀ ਹੈ। |
| Tamil | குழு | அந்த குழு தனிமைப்படுத்துகிறது. |
| Telugu | గుంపు | ఆ గుంపు మూసివుంటుంది. |
| Kannada | ಗುಂಪು | ಆ ಗುಂಪು ಹೊರಗಿನವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. |
| Malayalam | കൂട്ടം | ആ കൂട്ടം അടച്ചതാണ്. |
| Marathi | गट | तो गट वेगळा राहतो. |
| Gujarati | જૂથ | આ જૂથ બંધ છે. |
| Chinese (Simplified) | 小圈子 | 这个小圈子很排外。 |
| Chinese (Traditional) | 小圈子 | 這個小圈子很封閉。 |
| Japanese | 派閥 | その派閥は強い。 |
| Korean | 파벌 | 그 파벌은 배타적이다. |
| Thai | กลุ่มปิด | กลุ่มปิดไม่รับใคร |
| Vietnamese | Bè phái | Bè phái này rất khép kín. |
| Indonesian | Klik | Klik itu tertutup. |
| Malay | Klik | Klik itu eksklusif. |
| Filipino | Kumpol | Ang kumpol ay sarado. |
| Swahili | Kikundi cha ndani | Kikundi hicho kinajitenga. |
| Afrikaans | Kliek | Die kliek sluit ander uit. |
| Somali | Koox gaar ah | Kooxdaas waa xiran. |
| Hausa | Ƙungiya ta ciki | Ƙungiyar tana gooni. |
| Yoruba | Ẹgbẹ́ tí ó ya sọ́tọ̀ | Ẹgbẹ́ naa ya sọ́tọ̀. |
| Igbo | Otu mechiri emechi | Otu a mechiri emechi. |
| Zulu | Iqembu elivaliwe | Iqembu liyazikhipha. |
| Amharic | ዝግ ቡድን | ዝግ ቡድኑ አይቀበልም። |
| Nepali | गुट | त्यो गुट बन्द छ। |
| Sinhala | සීමිත කණ්ඩායම | කණ්ඩායම වසා ඇත. |
| Lao | ກຸ່ມປິດ | ກຸ່ມນີ້ປິດ |
| Khmer | ក្រុមបិទ | ក្រុមនេះមិនទទួលអ្នកទេ |
| Mongolian | Бүлэглэл | Бүлэглэл хаалттай. |
| Kazakh | Топ | Бұл топ жабық. |
| Uzbek | Yopiq guruh | Guruh yopiq. |
| Tajik | Гурӯҳи пӯшида | Гурӯҳ пӯшида аст. |
| Pashto | تړلې ډله | دا ډله تړلې ده. |
| Kurdish | Komê kapalı | Kom kapalı ye. |
| Armenian | Փակ խումբ | Խումբը փակ է։ |
| Georgian | დახურული ჯგუფი | ჯგუფი დახურულია. |
| Albanian | Grup i mbyllur | Grupi është i mbyllur. |
| Bosnian | Zatvorena grupa | Grupa je zatvorena. |
| Croatian | Klika | Klika je isključiva. |
| Serbian | Клике | Клике су затворене. |
| Bulgarian | Клике | Кликите са затворени. |
| Slovenian | Klika | Klika ne sprejema novih. |
| Lithuanian | Klika | Klika yra uždara. |
| Latvian | Kliks | Kliks ir noslēgts. |
| Estonian | Klikk | Klikk on suletud. |
| Icelandic | Klíka | Klíkan er lokuð. |
| Irish | Grúpa dhúnta | Tá an grúpa dúnta. |
| Welsh | Clic | Mae’r clic yn gaeedig. |
| Basque | Talde itxia | Taldea itxia da. |
| Catalan | Clica | La clica és tancada. |
| Galician | Clica | A clica é pechada. |
| Esperanto | Klako | La klako estas fermita. |
| Latin | Factio clausa | Factio clausa est. |
Final Thought
Learning clique in different languages helps you understand social behavior across cultures.
Although the idea exists everywhere, each language expresses it differently. Some emphasize power and influence. Others focus on exclusion or loyalty.
Therefore, knowing the correct native term improves clarity. Writers gain stronger storytelling tools.
Students understand social dynamics better. Professionals communicate more precisely in global environments. Language learners develop cultural sensitivity.
Even simple social words carry deep meaning. By learning these variations, you strengthen global awareness. Understanding people always begins with understanding their language.
FAQs
What does clique mean in most languages?
It usually refers to a small, exclusive social group.
Does clique always have a negative meaning?
Often yes, but sometimes it is neutral depending on culture.
Are there direct translations for clique everywhere?
Not always; some languages describe the idea instead.
Is clique used in workplaces and schools globally?
Yes, it commonly appears in social and professional contexts.
Why should learners study clique translations?
It improves cultural understanding and social awareness.

Foster Hollis is a language and culture writer with a strong interest in how people communicate across borders. At Lingonast, he focuses on cultural insights and language based articles that help readers understand global traditions in a simple, engaging way.