The word cool has become one of the most commonly used expressions in everyday speech.
People use it to show approval, describe temperature, express agreement, or react positively to ideas, styles, and situations. Across cultures, cool carries slightly different meanings, yet it remains universally recognizable.
Therefore, learning how to say cool in different languages helps you sound natural, expressive, and culturally aware. Moreover, cool appears often in casual conversations, social media, travel, fashion, and youth culture.
As a result, knowing its native equivalents improves communication worldwide. In addition, some languages translate the meaning directly, while others use slang or descriptive words.
Consequently, these variations reflect cultural attitudes and expression styles. Furthermore, understanding cool in many languages supports global interaction and modern communication. Ultimately, this small word plays a big role in daily life around the world.
| Language | Native Phrase | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Cool | That sounds cool. |
| Spanish | Genial | Eso es genial. |
| French | Cool | C’est cool. |
| German | Cool | Das ist cool. |
| Italian | Fantastico | È fantastico. |
| Portuguese | Legal | Isso é legal. |
| Dutch | Cool | Dat is cool. |
| Swedish | Cool | Det är coolt. |
| Norwegian | Kult | Det er kult. |
| Danish | Fedt | Det er fedt. |
| Finnish | Siisti | Se on siistiä. |
| Icelandic | Flott | Þetta er flott. |
| Russian | Круто | Это круто. |
| Ukrainian | Круто | Це круто. |
| Polish | Super | To jest super. |
| Czech | Super | To je super. |
| Slovak | Super | To je super. |
| Hungarian | Klassz | Ez klassz. |
| Romanian | Tare | Este tare. |
| Greek | Τέλειο | Είναι τέλειο. |
| Turkish | Harika | Bu harika. |
| Arabic | رائع | هذا رائع. |
| Hebrew | מגניב | זה מגניב. |
| Persian | باحال | این باحاله. |
| Urdu | زبردست | یہ زبردست ہے۔ |
| Hindi | शानदार | यह शानदार है। |
| Bengali | দারুণ | এটা দারুণ। |
| Punjabi | ਵਧੀਆ | ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
| Tamil | அருமை | இது அருமை. |
| Telugu | అద్భుతం | ఇది అద్భుతం. |
| Kannada | ಅದ್ಭುತ | ಇದು ಅದ್ಭುತ. |
| Malayalam | ഗംഭീരം | ഇത് ഗംഭീരം. |
| Marathi | मस्त | हे मस्त आहे. |
| Gujarati | સરસ | આ સરસ છે. |
| Nepali | राम्रो | यो राम्रो छ। |
| Sinhala | හොඳයි | එය හොඳයි. |
| Chinese (Simplified) | 酷 | 这很酷。 |
| Chinese (Traditional) | 酷 | 這很酷。 |
| Japanese | かっこいい | それはかっこいい。 |
| Korean | 멋있다 | 정말 멋있다. |
| Thai | เจ๋ง | นั่นเจ๋งมาก |
| Vietnamese | Ngầu | Cái đó ngầu. |
| Indonesian | Keren | Itu keren. |
| Malay | Hebat | Itu hebat. |
| Filipino | Astig | Astig yan. |
| Swahili | Poa | Hiyo ni poa. |
| Afrikaans | Cool | Dis cool. |
| Somali | Qabow | Waa qabow. |
| Hausa | Madalla | Wannan madalla ne. |
| Yoruba | Dara | O dara. |
| Igbo | Ọ dị mma | Ọ dị mma. |
| Zulu | Kuhle | Lokho kuhle. |
| Amharic | ጥሩ | ጥሩ ነው። |
| Lao | ເຢັນ | ມັນເຢັນ |
| Khmer | ល្អ | វាល្អ។ |
| Mongolian | Сайхан | Энэ сайхан. |
| Kazakh | Керемет | Бұл керемет. |
| Uzbek | Zo‘r | Bu zo‘r. |
| Tajik | Олиҷаноб | Ин олиҷаноб аст. |
| Pashto | عالي | دا عالي دی. |
| Kurdish | Baş | Ev baş e. |
| Armenian | Հիանալի | Սա հիանալի է։ |
| Georgian | მაგარია | ეს მაგარია. |
| Albanian | Bukur | Kjo është bukur. |
| Bosnian | Super | Ovo je super. |
| Croatian | Super | Ovo je super. |
| Serbian | Супер | Ово је супер. |
| Bulgarian | Яко | Това е яко. |
| Slovenian | Super | To je super. |
| Lithuanian | Šaunu | Tai šaunu. |
| Latvian | Forši | Tas ir forši. |
| Estonian | Lahe | See on lahe. |
| Irish | Fionnuar | Tá sé fionnuar. |
| Welsh | Cŵl | Mae’n cŵl. |
| Basque | Bikaina | Oso bikaina da. |
| Catalan | Genial | És genial. |
| Galician | Xenial | É xenial. |
| Maltese | Kessaħ | Huwa kessaħ. |
| Esperanto | Bonega | Tio estas bonega. |
| Latin | Frigidus | Hoc frigidum est. |
Why Cool Is Used So Widely
Cool has become a global expression of approval. Moreover, it adapts easily across cultures. Therefore, many languages borrow it directly.
In addition, others translate its feeling rather than sound. As a result, cool reflects modern communication trends.
Cool in Everyday Conversation
People use cool to react quickly and positively. Furthermore, it fits informal speech perfectly.
Consequently, learning cool in different languages helps you sound natural. Ultimately, it strengthens casual communication worldwide.
FAQs
What does cool usually mean in conversations?
It often means good, impressive, or acceptable.
Is cool formal or informal?
It is mostly informal.
Do all languages borrow the English word cool?
No, many use native expressions instead.
Is cool used by younger speakers more?
Yes, it is common in youth and pop culture.
Why learn cool in different languages?
It improves natural, modern communication.
Final Thought
Cool is a short word with global influence. Therefore, learning cool in different languages helps you connect naturally with people worldwide.
Moreover, these translations reveal cultural expression styles. Additionally, they reflect modern language trends.
As a result, communication becomes smoother and more relatable. Furthermore, knowing informal words builds confidence. Ultimately, cool remains a universal expression of approval across cultures.

Nicodemo Thorley is a cultural writer at Lingonast.com, focusing on language and heritage.
He explores how language connects with culture and history.
His articles offer structured and insightful perspectives.