Where Are You From in 70 Different Languages: Meanings & Usage(2026)

Where are you from in different languages is one of the most common and useful questions in everyday conversations.

When people meet for the first time, they often ask this question to understand background, culture, or origin.

Therefore, learning how to say it correctly helps you communicate politely and confidently.

Moreover, it shows cultural curiosity and respect. As a result, whether you are traveling, studying languages, or meeting people online, this phrase plays a key role in building friendly connections across the world.

---

Where Are You From in 70 Different Languages

How do people ask “where are you from” around the world?

No.	Language	Native Phrase	Easy Pronunciation	Example Sentence	English Meaning
1	English	Where are you from?	wair ar yoo frum	Where are you from?	Asking origin
2	Spanish	¿De dónde eres?	deh don-de eh-res	¿De dónde eres?	Where are you from?
3	French	D’où viens-tu ?	doo vee-en too	D’où viens-tu ?	Where are you from?
4	German	Woher kommst du?	vo-hair komst doo	Woher kommst du?	Where are you from?
5	Italian	Di dove sei?	dee do-veh say	Di dove sei?	Where are you from?
6	Portuguese	De onde você é?	je on-je vo-se eh	De onde você é?	Where are you from?
7	Dutch	Waar kom je vandaan?	var kom yuh fan-dan	Waar kom je vandaan?	Where are you from?
8	Russian	Откуда ты?	at-koo-da tee	Откуда ты?	Where are you from?
9	Arabic	من أين أنت؟	min ayn ant	من أين أنت؟	Where are you from?
10	Hindi	आप कहाँ से हैं?	aap kahaan se hain	आप कहाँ से हैं?	Where are you from?
11	Urdu	آپ کہاں سے ہیں؟	aap kahaan se hain	آپ کہاں سے ہیں؟	Where are you from?
12	Japanese	どこから来ましたか？	do-ko ka-ra	どこから来ましたか	Where are you from?
13	Chinese	你从哪里来？	nee tsong na-lee	你从哪里来	Where are you from?
14	Korean	어디에서 왔어요?	o-di-e-so wa-ssuh	어디에서 왔어요	Where are you from?
15	Turkish	Nerelisin?	ne-re-li-sin	Nerelisin?	Where are you from?
16	Greek	Από πού είσαι;	a-po poo ee-say	Από πού είσαι	Where are you from?
17	Polish	Skąd jesteś?	skont yes-tesh	Skąd jesteś?	Where are you from?
18	Swedish	Var kommer du ifrån?	var kom-er doo	Var kommer du ifrån	Where are you from?
19	Norwegian	Hvor er du fra?	hvor er doo fra	Hvor er du fra	Where are you from?
20	Danish	Hvor er du fra?	hvor er doo fra	Hvor er du fra	Where are you from?
21	Finnish	Mistä olet kotoisin?	mis-ta o-let	Mistä olet kotoisin	Where are you from?
22	Czech	Odkud jsi?	od-kood ysee	Odkud jsi?	Where are you from?
23	Hungarian	Honnan jöttél?	hon-nan	Honnan jöttél?	Where are you from?
24	Romanian	De unde ești?	de oon-de	De unde ești	Where are you from?
25	Bulgarian	Откъде си?	ot-ku-de see	Откъде си	Where are you from?
26	Ukrainian	Звідки ти?	zvid-kee tee	Звідки ти	Where are you from?
27	Hebrew	מאיפה אתה?	may-ee-fo	מאיפה אתה	Where are you from?
28	Thai	คุณมาจากไหน	khun ma jaak nai	คุณมาจากไหน	Where are you from?
29	Vietnamese	Bạn đến từ đâu?	ban den tu dau	Bạn đến từ đâu	Where are you from?
30	Indonesian	Dari mana kamu?	da-ree ma-na	Dari mana kamu	Where are you from?
31	Malay	Dari mana awak?	da-ree ma-na	Dari mana awak	Where are you from?
32	Filipino	Taga-saan ka?	ta-ga sa-an ka	Taga-saan ka?	Where are you from?
33	Swahili	Unatoka wapi?	oo-na-to-ka wa-pee	Unatoka wapi	Where are you from?
34	Zulu	Uvelaphi?	oo-veh-la-pee	Uvelaphi?	Where are you from?
35	Afrikaans	Waar kom jy vandaan?	var kom yai	Waar kom jy vandaan	Where are you from?
36	Persian	اهل کجایی؟	ahl ko-ja-ee	اهل کجایی؟	Where are you from?
37	Bengali	আপনি কোথা থেকে?	ap-ni ko-tha	আপনি কোথা থেকে	Where are you from?
38	Tamil	நீங்கள் எங்கிருந்து?	neen-gal en-geer	நீங்கள் எங்கிருந்து	Where are you from?
39	Punjabi	ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ?	too-see kit-thon	ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ	Where are you from?
40	Nepali	तपाईं कहाँबाट?	ta-pa-ee kahaan	तपाईं कहाँबाट	Where are you from?
41	Marathi	तुम्ही कुठून आहात?	tum-hee koo-thoon	तुम्ही कुठून आहात	Where are you from?
42	Gujarati	તમે ક્યાંથી છો?	ta-meh kya-thi	તમે ક્યાંથી છો	Where are you from?
43	Telugu	మీరు ఎక్కడి వారు?	mee-ru ek-ka-di	మీరు ఎక్కడి వారు	Where are you from?
44	Kannada	ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ?	nee-voo el-lin-da	ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ	Where are you from?
45	Malayalam	നിങ്ങൾ എവിടുന്നാണ്?	nin-gal e-vi-dun	നിങ്ങൾ എവിടുന്നാണ്	Where are you from?
46	Sinhala	ඔබ කොහෙන්ද?	ob ko-hen-da	ඔබ කොහෙන්ද	Where are you from?
47	Pashto	ته د کوم ځای یې؟	ta da kom	ته د کوم ځای یې	Where are you from?
48	Kurdish	Tu ji ku derê yî?	too jee koo	Tu ji ku derê yî	Where are you from?
49	Somali	Xaggee ka timid?	hag-gay ka	Xaggee ka timid	Where are you from?
50	Amharic	ከየት ነህ?	keh-yet neh	ከየት ነህ	Where are you from?
51	Lao	ເຈົ້າມາຈາກໃສ	chao ma jaak	ເຈົ້າມາຈາກໃສ	Where are you from?
52	Khmer	អ្នកមកពីណា?	neak mok pi-na	អ្នកមកពីណា	Where are you from?
53	Burmese	သင်ဘယ်ကလာလဲ	thin beh ka	သင်ဘယ်ကလာလဲ	Where are you from?
54	Mongolian	Та хаанаас ирсэн бэ?	ta haa-naas	Та хаанаас	Where are you from?
55	Icelandic	Hvaðan ert þú?	kva-than ert thoo	Hvaðan ert þú	Where are you from?
56	Irish	Cá as duit?	kaw as dit	Cá as duit	Where are you from?
57	Welsh	O ble wyt ti?	o ble wit tee	O ble wyt ti	Where are you from?
58	Scottish Gaelic	Cò às a tha thu?	ko aas ha hoo	Cò às a tha thu	Where are you from?
59	Basque	Nongoa zara?	non-go-a	Nongoa zara	Where are you from?
60	Catalan	D’on ets?	don ets	D’on ets	Where are you from?
61	Serbian	Одакле си?	o-dak-le see	Одакле си	Where are you from?
62	Croatian	Odakle si?	o-dak-le see	Odakle si	Where are you from?
63	Slovak	Odkiaľ si?	od-kee-al see	Odkiaľ si	Where are you from?
64	Slovenian	Od kod si?	od kod see	Od kod si	Where are you from?
65	Estonian	Kust sa pärit oled?	kust sa	Kust sa pärit oled	Where are you from?
66	Latvian	No kurienes tu esi?	no koo-ree-nes	No kurienes tu esi	Where are you from?
67	Lithuanian	Iš kur tu esi?	ish koor too	Iš kur tu esi	Where are you from?
68	Albanian	Nga je?	nga yeh	Nga je?	Where are you from?
69	Armenian	Որտեղի՞ց ես	vor-te-ghits	Որտեղի՞ց ես	Where are you from?
70	Georgian	საიდან ხარ?	sai-dan khar	საიდან ხარ	Where are you from?

---

Why Learning This Phrase Is Important

How does it help in communication?

Firstly, this question helps start conversations naturally. Moreover, it builds cultural understanding and trust. As a result, people feel more comfortable sharing about themselves.

---

When and How to Use It

Is it polite in all cultures?

Generally, it is polite and common. However, tone matters. Therefore, asking respectfully is always important.

---

FAQs

Is this question considered personal?

Usually no, but context matters.

Can I use it with strangers?

Yes, especially in social or travel situations.

Are these phrases formal or informal?

Both forms exist depending on language and culture.

Should I learn the reply too?

Yes, it improves conversation flow.

Is pronunciation important?

Yes, clear pronunciation helps understanding.

---

Conclusion

In conclusion, learning how to ask where are you from in different languages is an essential communication skill.

Although languages differ in structure and sound, the intention behind this question remains friendly and respectful.

Moreover, it helps people connect, share stories, and understand cultural backgrounds more deeply.

Therefore, by using these phrases, you open doors to meaningful conversations and global friendships. Ultimately, small questions like this create big connections across the world.