The phrase “come here” plays a vital role in everyday communication across the world. People use it to call someone closer, give directions, express urgency, or show affection.
Because it appears in family conversations, workplaces, classrooms, travel situations, and public spaces, learning how to say come here in different languages becomes extremely practical.
Moreover, this phrase often changes based on tone, context, and culture. In some regions, it sounds polite and gentle, while in others, it feels direct or commanding.
Therefore, knowing the correct native expression helps avoid misunderstandings. In addition, travelers and language learners benefit greatly from mastering such common phrases.
Ultimately, “come here” represents connection, interaction, and movement, making it a powerful expression used worldwide every single day.
| Language | Native Phrase | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Come here | Come here for a moment. |
| Spanish | Ven aquí | Ven aquí, por favor. |
| French | Viens ici | Viens ici maintenant. |
| German | Komm her | Komm her bitte. |
| Italian | Vieni qui | Vieni qui subito. |
| Portuguese | Venha aqui | Venha aqui agora. |
| Dutch | Kom hier | Kom hier even. |
| Swedish | Kom hit | Kom hit snabbt. |
| Norwegian | Kom hit | Kom hit nå. |
| Danish | Kom her | Kom her straks. |
| Finnish | Tule tänne | Tule tänne nyt. |
| Icelandic | Komdu hingað | Komdu hingað fljótt. |
| Russian | Иди сюда | Иди сюда сейчас. |
| Ukrainian | Іди сюди | Іди сюди швидко. |
| Polish | Chodź tutaj | Chodź tutaj proszę. |
| Czech | Pojď sem | Pojď sem hned. |
| Slovak | Poď sem | Poď sem rýchlo. |
| Hungarian | Gyere ide | Gyere ide most. |
| Romanian | Vino aici | Vino aici te rog. |
| Greek | Έλα εδώ | Έλα εδώ τώρα. |
| Turkish | Buraya gel | Buraya gel lütfen. |
| Arabic | تعال هنا | تعال هنا الآن. |
| Hebrew | בוא הנה | בוא הנה רגע. |
| Persian | بیا اینجا | بیا اینجا زود. |
| Urdu | یہاں آؤ | یہاں آؤ فوراً۔ |
| Hindi | यहाँ आओ | यहाँ आओ जल्दी। |
| Bengali | এখানে এসো | এখানে এসো এখন। |
| Punjabi | ਇੱਥੇ ਆਓ | ਇੱਥੇ ਆਓ ਜੀ। |
| Tamil | இங்கே வா | இங்கே வா உடனே. |
| Telugu | ఇక్కడికి రా | ఇక్కడికి రా వెంటనే. |
| Kannada | ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ | ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ ಈಗ. |
| Malayalam | ഇവിടെ വാ | ഇവിടെ വാ വേഗം. |
| Marathi | इथे ये | इथे ये लगेच. |
| Gujarati | અહીં આવો | અહીં આવો હવે. |
| Nepali | यहाँ आऊ | यहाँ आऊ छिटो। |
| Sinhala | මෙතනට එන්න | මෙතනට එන්න දැන්. |
| Chinese (Simplified) | 过来 | 过来一下。 |
| Chinese (Traditional) | 過來 | 過來這裡。 |
| Japanese | こっちに来て | こっちに来てください。 |
| Korean | 이리 와 | 이리 와 빨리. |
| Thai | มานี่ | มานี่เร็ว |
| Vietnamese | Lại đây | Lại đây ngay. |
| Indonesian | Kemari | Kemari sebentar. |
| Malay | Datang sini | Datang sini sekarang. |
| Filipino | Halika dito | Halika dito muna. |
| Swahili | Njoo hapa | Njoo hapa sasa. |
| Afrikaans | Kom hier | Kom hier gou. |
| Somali | Kaalay halkan | Kaalay halkan hadda. |
| Hausa | Zo nan | Zo nan yanzu. |
| Yoruba | Wa si ibi | Wa si ibi yii. |
| Igbo | Bịa ebe a | Bịa ebe a ugbu a. |
| Zulu | Woza lapha | Woza lapha manje. |
| Amharic | ወደዚህ ና | ወደዚህ ና አሁን። |
| Lao | ມານີ້ | ມານີ້ໄວ |
| Khmer | មកទីនេះ | មកទីនេះឥឡូវ។ |
| Mongolian | Наашаа ир | Наашаа ир одоо. |
| Kazakh | Мұнда кел | Мұнда кел қазір. |
| Uzbek | Bu yerga kel | Bu yerga kel hozir. |
| Tajik | Ба ин ҷо биё | Ба ин ҷо биё зуд. |
| Pashto | دلته راشه | دلته راشه اوس. |
| Kurdish | Were vir | Were vir niha. |
| Armenian | Եկ այստեղ | Եկ այստեղ հիմա։ |
| Georgian | აქ მოდი | აქ მოდი ახლა. |
| Albanian | Eja këtu | Eja këtu tani. |
| Bosnian | Dođi ovamo | Dođi ovamo sada. |
| Croatian | Dođi ovdje | Dođi ovdje brzo. |
| Serbian | Дођи овде | Дођи овде сада. |
| Bulgarian | Ела тук | Ела тук веднага. |
| Slovenian | Pridi sem | Pridi sem zdaj. |
| Lithuanian | Ateik čia | Ateik čia dabar. |
| Latvian | Nāc šurp | Nāc šurp tagad. |
| Estonian | Tule siia | Tule siia kohe. |
| Irish | Tar anseo | Tar anseo anois. |
| Welsh | Dere yma | Dere yma rŵan. |
| Basque | Zatoz hona | Zatoz hona orain. |
| Catalan | Vine aquí | Vine aquí ara. |
| Galician | Ven aquí | Ven aquí agora. |
| Maltese | Ejja hawn | Ejja hawn issa. |
| Esperanto | Venu ĉi tien | Venu ĉi tien nun. |
| Latin | Veni huc | Veni huc nunc. |
Why “Come Here” Is Important in Daily Communication
This phrase helps guide people, grab attention, and express closeness. Therefore, learning it improves daily interaction.
Moreover, it appears in family life, work instructions, and public safety. As a result, it remains one of the most practical phrases worldwide.
Cultural Tone and Usage
In many cultures, tone matters more than words. Consequently, “come here” may sound polite, firm, or affectionate depending on context. Therefore, understanding cultural tone enhances respectful communication and avoids unintended offense.
FAQs
Is “come here” polite in all languages?
No, tone and context determine politeness.
Can “come here” sound rude?
Yes, if spoken harshly or without context.
Is it commonly used when traveling?
Yes, especially for directions and help.
Do some languages have formal versions?
Yes, many languages change formality.
Why learn this phrase in many languages?
It improves clarity and global communication.
Final Thought
“Come here” is a simple phrase with powerful meaning. Across cultures, it connects people, gives direction, and builds interaction.
Therefore, learning come here in different languages strengthens communication skills.
Moreover, it supports travel, learning, and daily conversation. In addition, it highlights cultural differences in tone and expression.
As a result, even small phrases can create understanding. Ultimately, language becomes more human when common expressions are shared worldwide.

Foster Hollis is a language and culture writer with a strong interest in how people communicate across borders. At Lingonast, he focuses on cultural insights and language based articles that help readers understand global traditions in a simple, engaging way.