Understanding achievement in different languages helps you express success, progress, and personal growth across cultures in a meaningful way.
When you learn how to say achievement around the world, you improve your ability to communicate goals, celebrate milestones, and share accomplishments in both personal and professional conversations.
This topic also builds strong vocabulary because many languages use unique words to describe success and effort in inspiring ways. And it helps you connect emotionally with people when talking about achievements in different cultural contexts.
| Language | Native Phrase | Example Sentence |
|---|---|---|
| English | Achievement | This award is a big achievement. |
| Spanish | Logro | Este premio es un gran logro. |
| French | Réalisation | Ce prix est une grande réalisation. |
| German | Leistung | Diese Auszeichnung ist eine große Leistung. |
| Italian | Successo | Questo premio è un grande successo. |
| Portuguese | Conquista | Este prêmio é uma grande conquista. |
| Dutch | Prestatie | Deze prijs is een grote prestatie. |
| Russian | Достижение | Эта награда — большое достижение. |
| Chinese | 成就 | 这个奖是一个伟大的成就。 |
| Japanese | 達成 | この賞は大きな達成です。 |
| Korean | 성취 | 이 상은 큰 성취입니다. |
| Arabic | إنجاز | هذه الجائزة إنجاز كبير. |
| Hindi | उपलब्धि | यह पुरस्कार एक बड़ी उपलब्धि है। |
| Urdu | کامیابی | یہ ایوارڈ ایک بڑی کامیابی ہے۔ |
| Turkish | Başarı | Bu ödül büyük bir başarıdır. |
| Greek | Επίτευγμα | Αυτό το βραβείο είναι ένα μεγάλο επίτευγμα. |
| Polish | Osiągnięcie | Ta nagroda to wielkie osiągnięcie. |
| Swedish | Prestation | Detta pris är en stor prestation. |
| Norwegian | Prestasjon | Denne prisen er en stor prestasjon. |
| Danish | Præstation | Denne pris er en stor præstation. |
| Finnish | Saavutus | Tämä palkinto on suuri saavutus. |
| Czech | Úspěch | Toto ocenění je velký úspěch. |
| Slovak | Úspech | Toto ocenenie je veľký úspech. |
| Hungarian | Eredmény | Ez a díj nagy eredmény. |
| Romanian | Realizare | Acest premiu este o mare realizare. |
| Bulgarian | Постижение | Тази награда е голямо постижение. |
| Ukrainian | Досягнення | Ця нагорода — велике досягнення. |
| Hebrew | הישג | הפרס הזה הוא הישג גדול. |
| Thai | ความสำเร็จ | รางวัลนี้เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ |
| Vietnamese | Thành tựu | Giải thưởng này là một thành tựu lớn. |
| Indonesian | Pencapaian | Penghargaan ini adalah pencapaian besar. |
| Malay | Pencapaian | Anugerah ini adalah pencapaian besar. |
| Filipino | Tagumpay | Ang gantimpalang ito ay malaking tagumpay. |
| Swahili | Mafanikio | Tuzo hii ni mafanikio makubwa. |
| Zulu | Impumelelo | Lo mklomelo uyimpumelelo enkulu. |
| Afrikaans | Prestasie | Hierdie toekenning is ‘n groot prestasie. |
| Persian | دستاورد | این جایزه یک دستاورد بزرگ است. |
| Bengali | সাফল্য | এই পুরস্কার একটি বড় সাফল্য। |
| Tamil | சாதனை | இந்த விருது ஒரு பெரிய சாதனை. |
| Telugu | సాధన | ఈ అవార్డు ఒక గొప్ప సాధన. |
| Marathi | यश | हा पुरस्कार मोठे यश आहे. |
| Gujarati | સિદ્ધિ | આ પુરસ્કાર મોટી સિદ્ધિ છે. |
| Punjabi | ਕਾਮਯਾਬੀ | ਇਹ ਇਨਾਮ ਵੱਡੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਹੈ। |
| Nepali | उपलब्धि | यो पुरस्कार ठूलो उपलब्धि हो। |
| Sinhala | ජයග්රහණය | මෙම සම්මානය විශාල ජයග්රහණයක්. |
| Khmer | សមិទ្ធផល | រង្វាន់នេះគឺជាសមិទ្ធផលធំមួយ។ |
| Lao | ຜົນສຳເລັດ | ລາງວັນນີ້ແມ່ນຜົນສຳເລັດໃຫຍ່. |
| Mongolian | Амжилт | Энэ шагнал бол том амжилт. |
| Georgian | მიღწევა | ეს ჯილდო დიდი მიღწევაა. |
| Armenian | Ձեռքբերում | Այս մրցանակը մեծ ձեռքբերում է։ |
| Albanian | Arritje | Ky çmim është një arritje e madhe. |
| Serbian | Постигнуће | Ова награда је велико постигнуће. |
| Croatian | Postignuće | Ova nagrada je veliko postignuće. |
| Slovenian | Dosežek | Ta nagrada je velik dosežek. |
| Estonian | Saavutus | See auhind on suur saavutus. |
| Latvian | Sasniegums | Šī balva ir liels sasniegums. |
| Lithuanian | Pasiekimas | Šis apdovanojimas yra didelis pasiekimas. |
| Icelandic | Afrek | Þessi verðlaun eru stórt afrek. |
| Irish | Éacht | Is éacht mór an gradam seo. |
| Welsh | Cyflawniad | Mae’r wobr hon yn gyflawniad mawr. |
| Basque | Lorpen | Sari hau lorpen handia da. |
| Maltese | Kisba | Dan il-premju huwa kisba kbira. |
| Haitian Creole | Reyisit | Prim sa a se yon gwo reyisit. |
| Malagasy | Zava-bita | Ity loka ity dia zava-bita lehibe. |
| Uzbek | Yutuq | Bu mukofot katta yutuq. |
| Kazakh | Жетістік | Бұл марапат үлкен жетістік. |
| Kyrgyz | Жетишкендик | Бул сыйлык чоң жетишкендик. |
| Tajik | Дастовард | Ин ҷоиза дастоварди бузург аст. |
| Turkmen | Üstünlik | Bu baýrak uly üstünlik. |
| Azerbaijani | Nailiyyət | Bu mükafat böyük nailiyyətdir. |
Conclusion
Learning achievement in different languages helps you express success and progress clearly across cultures.
When you practice these translations regularly, you improve your confidence in speaking and writing.
This also helps you connect better with people when discussing goals and accomplishments. And it makes your communication more meaningful and powerful in global situations.
FAQs
What is achievement in different languages?
Achievement translates into words like logro, réussite, and достижение depending on the language.
Why do languages use different words for achievement?
Each language reflects cultural views on success and effort through its vocabulary.
Is achievement used in daily conversation?
Yes, people use it in education, work, and personal success discussions.
How can I learn achievement translations quickly?
Practice daily with simple sentences and real-life examples.
Where is achievement commonly used?
People use it in awards, goals, education, and professional environments.

Nick Orsan is a contributor at Lingonast.com, writing about modern language use and communication.
He covers topics related to language trends and everyday expressions.
His work is informative, direct, and reader focused.